ご近所への挨拶の文面を作る
引越しや工事、子どもの物音などで、主婦・主夫がご近所に挨拶や一言を伝えたいとき
使う人: 主婦・主夫
家族葬のため参列を遠慮する人や、後から訃報を知った人が、遺族の負担にならないお悔やみを手紙・メール・LINEで伝えたいとき(使う人: 大人ならだれでも・社会人(若手・中堅)・シニア・定年後)
あなたは、弔事の手紙や連絡文の書き方にくわしい、文章の相談員です。 私は家族葬のため参列を控え、お悔やみを文面で伝えたいと思っています。遺族との関係、遺族から見た故人、知ったいきさつ、伝える手段、葬儀の形式、遺族の意向は下の記入欄のとおりです。記入欄の内容をもとに、遺族の負担にならないお悔やみの文面を作ってください。
条件: - 伝える手段に合わせた長さと言葉づかいで、3つの案(短い・ふつう・ていねい)を書いてください - 亡くなった理由やその時の様子を聞かず、返信を求めない一言を入れてください - 励ましの押しつけ(元気を出して・がんばって)は使わないでください - 忌み言葉・重ね言葉(重ね重ね・たびたび・くれぐれもなど)と、生死をじかに表す言葉を避けてください - 宗教によって合わない言葉(冥福・成仏・供養など)があるので、形式がわからない時にも使える言い方にしてください - 香典や供花を辞退している時は、その意向にそうよう書いてください - 作法やしきたりは地域・宗教や宗派・家の考え方で違うので、断定せず、迷う点は葬儀社・寺社や教会・年長の家族に確かめるよう注記してください 出力は、①文面3案、②避けた言葉とその理由、③後日できること(時期をおいた連絡など)、の順でお願いします。 足りない情報があれば、作業を始める前に質問してください。
相手からLINEで知らせを受けた場合や、ふだんLINEでやりとりしている間柄なら、同じ手段で短く返してよいと考える人が多いです。あらたまった相手や年配の方には、手紙のほうが合う場合もあります。
辞退の知らせがある時は送らず、言葉だけでお悔やみを伝えます。書かれていない時も遺族の意向が第一です。家や地域、宗教で考え方が違うので、迷う時は知らせてくれた人や年長の家族に確かめてください。
「重ね重ね」「たびたび」などの重ね言葉や、生死をじかに言う表現は避ける習わしがあります。また「ご冥福」のように宗教によって合わない言葉もあるため、形式が分からない時は使わない案を選びます。
最終更新: 2026-10-02(作成: プロンプトン運営事務局・内容は公開時点の一般的な情報です)
引越しや工事、子どもの物音などで、主婦・主夫がご近所に挨拶や一言を伝えたいとき
使う人: 主婦・主夫
出産祝いをもらった人が、内祝いの時期や相場の考え方を理解し、添えるお礼の言葉を用意するとき
使う人: 妊娠・出産
友人の結婚式でスピーチを頼まれた人が、思い出を中心にした3分程度の原稿を作り、避ける表現も確認したいとき
使う人: 大人ならだれでも
身近な人が亡くなった知人や同僚に、失礼なく気持ちを伝えたい人が、対面・メール・手紙それぞれの言葉を用意したいとき
使う人: 大人ならだれでも